overflow: hidden creates a WebKit scroll container that absorbs trackpad
events before they reach scrollable children (.chat-log, .mc-sidebar).
Changed .mc-main and .mc-chat-panel > .card to overflow: clip, which
clips visually but does not create a scroll container, so trackpad events
propagate correctly to the nearest scrollable descendant.
Added min-height: 0 to .mc-sidebar so the flex item can shrink below its
content size and overflow-y: auto actually triggers scrolling.
Added `make ip` target that prints local network URLs the phone can
reach. The server already runs on 0.0.0.0 with --reload, so Python and
template changes auto-reload; CSS/static changes need a manual refresh.
https://claude.ai/code/session_01WFuf8fzKSWjH8ztF6E9jbj
abaa04fe3a