refactor: codebase-wide lint cleanup — unused imports, dead code, and inefficient patterns (#5821)

Comprehensive cleanup across 80 files based on automated (ruff, pyflakes, vulture)
and manual analysis of the entire codebase.

Changes by category:

Unused imports removed (~95 across 55 files):
- Removed genuinely unused imports from all major subsystems
- agent/, hermes_cli/, tools/, gateway/, plugins/, cron/
- Includes imports in try/except blocks that were truly unused
  (vs availability checks which were left alone)

Unused variables removed (~25):
- Removed dead variables: connected, inner, channels, last_exc,
  source, new_server_names, verify, pconfig, default_terminal,
  result, pending_handled, temperature, loop
- Dropped unused argparse subparser assignments in hermes_cli/main.py
  (12 instances of add_parser() where result was never used)

Dead code removed:
- run_agent.py: Removed dead ternary (None if False else None) and
  surrounding unreachable branch in identity fallback
- run_agent.py: Removed write-only attribute _last_reported_tool
- hermes_cli/providers.py: Removed dead @property decorator on
  module-level function (decorator has no effect outside a class)
- gateway/run.py: Removed unused MCP config load before reconnect
- gateway/platforms/slack.py: Removed dead SessionSource construction

Undefined name bugs fixed (would cause NameError at runtime):
- batch_runner.py: Added missing logger = logging.getLogger(__name__)
- tools/environments/daytona.py: Added missing Dict and Path imports

Unnecessary global statements removed (14):
- tools/terminal_tool.py: 5 functions declared global for dicts
  they only mutated via .pop()/[key]=value (no rebinding)
- tools/browser_tool.py: cleanup thread loop only reads flag
- tools/rl_training_tool.py: 4 functions only do dict mutations
- tools/mcp_oauth.py: only reads the global
- hermes_time.py: only reads cached values

Inefficient patterns fixed:
- startswith/endswith tuple form: 15 instances of
  x.startswith('a') or x.startswith('b') consolidated to
  x.startswith(('a', 'b'))
- len(x)==0 / len(x)>0: 13 instances replaced with pythonic
  truthiness checks (not x / bool(x))
- in dict.keys(): 5 instances simplified to in dict
- Redefined unused name: removed duplicate _strip_mdv2 import in
  send_message_tool.py

Other fixes:
- hermes_cli/doctor.py: Replaced undefined logger.debug() with pass
- hermes_cli/config.py: Consolidated chained .endswith() calls

Test results: 3934 passed, 17 failed (all pre-existing on main),
19 skipped. Zero regressions.

agent/models_dev.py

@@ -23,9 +23,9 @@ import json
 import logging
 import os
 import time
-from dataclasses import dataclass, field
+from dataclasses import dataclass
 from pathlib import Path
-from typing import Any, Dict, List, Optional, Tuple, Union
+from typing import Any, Dict, List, Optional, Tuple
 
 from utils import atomic_json_write
 
@@ -231,7 +231,7 @@ def fetch_models_dev(force_refresh: bool = False) -> Dict[str, Any]:
         response = requests.get(MODELS_DEV_URL, timeout=15)
         response.raise_for_status()
         data = response.json()
-        if isinstance(data, dict) and len(data) > 0:
+        if isinstance(data, dict) and data:
             _models_dev_cache = data
             _models_dev_cache_time = time.time()
             _save_disk_cache(data)