Create a new session DB row when starting fresh from the CLI, reset the
agent DB flush cursor and todo state, and update session timing/session ID
bookkeeping so follow-up logging stays correct.
Also update slash-command descriptions and add regression tests for /new,
/reset, and /clear.
Supersedes PR #899.
Closes#641.
