- Update messaging guide to use 'hermes gateway' CLI commands instead of raw systemctl (auto-resolves the correct service name) - Add info callout explaining multi-install service name scoping - Update HERMES_HOME env var docs to mention PID + service name scoping