Document the expanded skills hub functionality, including: - skills.sh source usage - well-known endpoint discovery - check/update commands - real install/inspect examples - accurate --force semantics and trust policy behavior Also verified the docs site with a successful Docusaurus production build.