Add alternative instructions for opening an interactive Hermes cli chat session in a running Docker container.