browser_tool.py registered SIGINT/SIGTERM handlers that called sys.exit()
at module import time. When a signal arrived during a lock acquisition
(e.g. AudioRecorder._lock in voice mode), SystemExit was raised inside
prompt_toolkit's async event loop, corrupting coroutine state and making
the process unkillable (required SIGKILL).
atexit handler already ensures browser sessions are cleaned up on any
normal exit path, so the signal handlers were redundant and harmful.