Documents the quick_commands config feature from PR #746: - configuration.md: full section with examples (server status, disk, gpu, update), behavior notes (timeout, priority, works everywhere) - cli.md: brief section with config example + link to config guide