Extend subprocess env sanitization beyond provider credentials by blocking Hermes-managed tool, messaging, and related gateway runtime vars. Reuse a shared sanitizer in LocalEnvironment and ProcessRegistry so background and PTY processes honor the same blocklist and _HERMES_FORCE_ escape hatch. Add regression coverage for local env execution and process_registry spawning.