Adds optional FIRECRAWL_API_URL environment variable to support
self-hosted Firecrawl deployments alongside the cloud service.
- Add FIRECRAWL_API_URL to optional env vars in hermes_cli/config.py
- Update _get_firecrawl_client() in tools/web_tools.py to accept custom API URL
- Add tests for client initialization with/without URL
- Document new env var in installation and config guides