Add the ability to selectively enable/disable individual MCP server
tools through the interactive 'hermes tools' TUI.
Changes:
- tools/mcp_tool.py: Add probe_mcp_server_tools() — lightweight function
that temporarily connects to configured MCP servers, discovers their
tools (names + descriptions), and disconnects. No registry side effects.
- hermes_cli/tools_config.py: Add 'Configure MCP tools' option to the
interactive menu. When selected:
1. Probes all enabled MCP servers for their available tools
2. Shows a per-server curses checklist with tool descriptions
3. Pre-selects tools based on existing include/exclude config
4. Writes changes back as tools.exclude entries in config.yaml
5. Reports which servers failed to connect
The existing CLI commands (hermes tools enable/disable server:tool)
continue to work unchanged. This adds the interactive TUI counterpart
so users can browse and toggle MCP tools visually.
Tests: 22 new tests covering probe function edge cases and interactive
flow (pre-selection, exclude/include modes, description truncation,
multi-server handling, error paths).