When wl-paste produces empty output, the destination file was left as
a 0-byte orphan. Added dest.unlink() before returning False, matching
the existing cleanup pattern in the exception handler.
Authored by 0xbyt4.
Co-authored-by: 0xbyt4 <0xbyt4@users.noreply.github.com>