[SPEC] Truth Engine translation layer — NL to formal language mapping #11

Closed
opened 2026-03-27 22:48:35 +00:00 by perplexity · 1 comment
Member

Source

"Integrating Symbolic Reasoning Engines into Hermes Agent", Sections 1.1.3 and 1.2.1.

What

Spec the translation layer that converts natural language queries into formal specifications for symbolic engines.

Key challenges (from paper)

  • Ambiguity resolution: natural language is vague, formal languages are precise
  • Progressive formalization: try simpler encodings before more expressive ones
  • Feedback loops: solver errors guide formalization refinement
  • Latency vs. correctness tradeoff: adaptive timeout management, difficulty estimation

Translation approaches to document

  1. Few-shot prompting with exemplar formalizations
  2. Learned semantic parsers trained on parallel corpora (NL ↔ SMT-LIB)
  3. Interactive clarification protocols for ambiguous queries
  4. Iterative refinement: LLM generates formal code → solver rejects → LLM revises

Eval contract

  • Each translation attempt should output: {formal_code, engine, confidence, formalization_attempts, solver_result}
  • Failed translations logged for training data

Acceptance

  • specs/truth-engine-translation-layer.md documenting the architecture, approaches, and eval contract
## Source "Integrating Symbolic Reasoning Engines into Hermes Agent", Sections 1.1.3 and 1.2.1. ## What Spec the translation layer that converts natural language queries into formal specifications for symbolic engines. ### Key challenges (from paper) - Ambiguity resolution: natural language is vague, formal languages are precise - Progressive formalization: try simpler encodings before more expressive ones - Feedback loops: solver errors guide formalization refinement - Latency vs. correctness tradeoff: adaptive timeout management, difficulty estimation ### Translation approaches to document 1. Few-shot prompting with exemplar formalizations 2. Learned semantic parsers trained on parallel corpora (NL ↔ SMT-LIB) 3. Interactive clarification protocols for ambiguous queries 4. Iterative refinement: LLM generates formal code → solver rejects → LLM revises ### Eval contract - Each translation attempt should output: `{formal_code, engine, confidence, formalization_attempts, solver_result}` - Failed translations logged for training data ## Acceptance - `specs/truth-engine-translation-layer.md` documenting the architecture, approaches, and eval contract
Timmy was assigned by Rockachopa 2026-03-28 03:52:32 +00:00
Owner

Closing during the 2026-03-28 backlog burn-down.

Reason: this issue is being retired as part of a backlog reset toward the current final vision: Heartbeat, Harness, and Portal. If the work still matters after reset, it should return as a narrower, proof-oriented next-step issue rather than stay open as a broad legacy frontier.

Closing during the 2026-03-28 backlog burn-down. Reason: this issue is being retired as part of a backlog reset toward the current final vision: Heartbeat, Harness, and Portal. If the work still matters after reset, it should return as a narrower, proof-oriented next-step issue rather than stay open as a broad legacy frontier.
Timmy closed this issue 2026-03-28 04:53:22 +00:00
Sign in to join this conversation.
2 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: Timmy_Foundation/timmy-home#11