diff --git a/frontend/index.html b/frontend/index.html
index c5ad8f2..a054101 100644
--- a/frontend/index.html
+++ b/frontend/index.html
@@ -195,7 +195,7 @@ textarea { resize: vertical; min-height: 120px; }
   async function load() {
     setStatus('Loading…');
     try {
-      const res = await fetch('/api/v1/context', { headers: { Accept: 'application/json' } });
+      const res = await fetch('api/v1/context', { headers: { Accept: 'application/json' } });
       if (!res.ok) throw new Error('HTTP ' + res.status);
       const data = await res.json();
       liveMode = true;
@@ -264,7 +264,7 @@ textarea { resize: vertical; min-height: 120px; }
   async function loadEventStream() {
     setEventStreamStatus('Updating…');
     try {
-      const res = await fetch('/api/v1/events', { headers: { Accept: 'application/json' } });
+      const res = await fetch('api/v1/events', { headers: { Accept: 'application/json' } });
       if (!res.ok) throw new Error('HTTP ' + res.status);
       paintEventStream(await res.json());
       setEventStreamStatus('Updated ' + fmt(new Date()));
@@ -275,7 +275,7 @@ textarea { resize: vertical; min-height: 120px; }
 
   async function tickWidgets() {
     try {
-      const res = await fetch('/api/v1/context', { headers: { Accept: 'application/json' } });
+      const res = await fetch('api/v1/context', { headers: { Accept: 'application/json' } });
       const data = await res.json();
       qs('#layout-hint').innerHTML = '<div class="kv"><div class="label">Active view</div><div class="value">' + escapeHtml(data.view || 'dashboard') + '</div><div class="label">Deltas</div><div class="value">' + (data.deltas||[]).length + '</div></div>';
     } catch (e) {
@@ -364,7 +364,7 @@ textarea { resize: vertical; min-height: 120px; }
   async function updateRepoMix() {
     const el = qs('#repo-mix');
     try {
-      const res = await fetch('/api/v1/context', { headers: { Accept: 'application/json' } });
+      const res = await fetch('api/v1/context', { headers: { Accept: 'application/json' } });
       const data = await res.json();
       const repos = data.repos || [];
       const issues = (data.issues||[]).filter(i=>i.state==='open');
diff --git a/tests/test_api_paths.py b/tests/test_api_paths.py
new file mode 100644
index 0000000..6bdc3c7
--- /dev/null
+++ b/tests/test_api_paths.py
@@ -0,0 +1,20 @@
+import re
+from pathlib import Path
+from urllib.parse import urljoin
+
+
+DASHBOARD_HTML = Path(__file__).parent.parent / "frontend" / "index.html"
+
+
+def test_api_requests_resolve_inside_dashboard_subpath():
+    html = DASHBOARD_HTML.read_text()
+    api_paths = re.findall(r"fetch\(['\"]([^'\"]*api/v1/[^'\"]*)['\"]", html)
+
+    assert api_paths
+    assert {
+        urljoin("https://forge.alexanderwhitestone.com/dashboard/", path)
+        for path in api_paths
+    } == {
+        "https://forge.alexanderwhitestone.com/dashboard/api/v1/context",
+        "https://forge.alexanderwhitestone.com/dashboard/api/v1/events",
+    }