diff --git a/frontend/dashboard.js b/frontend/dashboard.js
index fba665a..d1450cb 100644
--- a/frontend/dashboard.js
+++ b/frontend/dashboard.js
@@ -4358,7 +4358,7 @@
       (detail.assignees?.length ? ' · assigned to ' + detail.assignees.join(', ') : '');
     qs('#search-preview-body').innerHTML = renderMarkdown(detail.body || 'No description provided.');
     qs('#open-search-result-gitea').href = safeSearchUrl(detail.url) || '#';
-    claimButton.hidden = !(detail.claimable || (detail.assigned_to_me && detail.kind === 'issue'));
+    claimButton.hidden = !(detail.claimable || detail.assigned_to_me);
     claimButton.textContent = detail.assigned_to_me ? 'Open in My Work' : 'Assign to me';
     claimButton.disabled = state.status === 'claiming';
     startButton.hidden = !(detail.kind === 'issue' && (detail.reopenable ||
@@ -4370,7 +4370,7 @@
       (state.status === 'claiming' ? 'Assigning this issue to you…' :
       (state.status === 'claimed' ? 'Assignment confirmed. Opening My Work…' :
       (detail.claimable ? 'This issue is open and unassigned.' :
-      (detail.assigned_to_me ? 'This issue is already in My Work.' :
+      (detail.assigned_to_me ? 'This item is already in My Work.' :
       (detail.reopenable ? 'Closed—reopen to resume.' : 'Read-only preview.')))));
   }
   const searchPreview = createSearchPreview({
@@ -4424,10 +4424,10 @@
     renderCommands(qs('#cmd-input').value);
     qs('#cmd-input').focus();
   }
-  async function openPreviewIssueInMyWork(detail) {
+  async function openPreviewWorkInMyWork(detail) {
     await load();
     const item = lastMyWork.find(candidate =>
-      candidate.kind === 'issue' && candidate.key === detail.repository + '#' + detail.number
+      candidate.kind === detail.kind && candidate.key === detail.repository + '#' + detail.number
     );
     if (!item) return false;
     taskOverlayHistory.leave();
@@ -4629,10 +4629,9 @@
     try {
       const claimed = searchPreviewDetail;
       if (claimed.claimable) await searchPreview.claim(claimed);
-      const opened = await openPreviewIssueInMyWork(claimed);
+      const opened = await openPreviewWorkInMyWork(claimed);
       if (!opened) {
-        qs('#search-preview-status').textContent =
-          'Assignment confirmed. Refresh My Work to open the issue.';
+        qs('#search-preview-status').textContent = 'Refresh My Work to open this item.';
       }
     } catch (error) {
       qs('#search-preview-status').textContent = error.message + ' Retry assignment.';
diff --git a/tests/test_command_palette.py b/tests/test_command_palette.py
index c7ad487..e2e88a6 100644
--- a/tests/test_command_palette.py
+++ b/tests/test_command_palette.py
@@ -297,9 +297,27 @@ def test_remote_search_selection_opens_native_preview_without_navigation():
 def test_assigned_issue_preview_hands_off_to_existing_my_work_sheet():
     html = dashboard_bundle_text()
 
-    assert "detail.claimable || (detail.assigned_to_me && detail.kind === 'issue')" in html
+    assert "claimButton.hidden = !(detail.claimable || detail.assigned_to_me)" in html
     assert "claimButton.textContent = detail.assigned_to_me ? 'Open in My Work' : 'Assign to me'" in html
-    assert "openPreviewIssueInMyWork" in html
+    assert "openPreviewWorkInMyWork" in html
+
+
+def test_assigned_pull_preview_hands_off_to_existing_my_work_sheet_without_claiming():
+    html = dashboard_bundle_text()
+
+    assert "claimButton.hidden = !(detail.claimable || detail.assigned_to_me)" in html
+    assert "async function openPreviewWorkInMyWork(detail)" in html
+    handoff = html.split("async function openPreviewWorkInMyWork(detail)", 1)[1].split(
+        "function runCommandItem", 1
+    )[0]
+    assert "candidate.kind === detail.kind" in handoff
+    assert "candidate.key === detail.repository + '#' + detail.number" in handoff
+
+    click_handler = html.split(
+        "qs('#claim-search-result').addEventListener('click'", 1
+    )[1].split("qs('#start-search-result')", 1)[0]
+    assert "if (claimed.claimable) await searchPreview.claim(claimed)" in click_handler
+    assert "await openPreviewWorkInMyWork(claimed)" in click_handler
 
 
 def test_search_preview_offers_assign_and_start_for_eligible_issues():