feat: prioritize mobile delivery recovery (Closes #1012)

tests/e2e/test_mobile_home_bootstrap_release.py

@@ -101,6 +101,15 @@ def test_release_artifact_bootstraps_mobile_home_and_returns_from_insights(
                 bounds = control.bounding_box()
                 assert bounds and bounds["height"] >= 44
 
+            page.locator('[data-mobile-task="queues"]').click()
+            delivery_queue = page.locator('[data-mobile-queue="delivery"]')
+            expect(delivery_queue).to_be_visible()
+            expect(delivery_queue).to_contain_text("Delivery")
+            delivery_bounds = delivery_queue.bounding_box()
+            assert delivery_bounds and delivery_bounds["height"] >= 44
+            assert page.evaluate("document.documentElement.scrollWidth <= window.innerWidth")
+            page.locator("#close-mobile-queues").click()
+
             page.locator("#app-menu-toggle").click()
             page.locator("#open-insights").click()
             expect(page.locator("#insights-sheet")).to_be_visible()