feat: lazy-load issue capture workflow (Closes #537)

frontend/index.html

@@ -718,6 +718,7 @@
 <div class="footer">Creative AI-imbued UI • stackchain-dashboard</div>
 
 <script src="static/session.js"></script>
+<script src="static/feature-loader.js"></script>
 <script src="static/markdown.js"></script>
 <script src="static/commands.js"></script>
 <script src="static/search-preview.js"></script>