diff --git a/README.md b/README.md
index 7b3a254..33cd37e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -113,8 +113,11 @@ including work already assigned to you or a teammate. This completes the Search
 flow without changing ownership or scheduling work. Following is a read-first,
 account-scoped collection: it is encrypted at rest, revisioned, bounded to 50 canonical issues,
 and synchronized across signed-in devices. Opening a row reuses Search Preview; confirmed
-**Stop watching** removes it, while failed or unconfirmed Gitea mutations leave the collection
-unchanged. Following counts never influence the recommended Work queue. Set
+**Stop watching** removes an open item. When watched work closes, the sequential review exposes
+**Stop watching & next** so the completed item can be retired without leaving the preview; the next
+captured change opens immediately, and retiring the final item completes the Following phase. Failed
+or unconfirmed Gitea mutations leave the collection and current review position unchanged. Following
+counts never influence the recommended Work queue. Set
 `STACKCHAIN_FOLLOWING_DB` to override `.stackchain-state/following.sqlite3`.
 
 Completed delegated issues remain in the mobile **Filed** queue until their latest outcome is acknowledged.
diff --git a/frontend/dashboard.js b/frontend/dashboard.js
index 5ca52df..0d3ff56 100644
--- a/frontend/dashboard.js
+++ b/frontend/dashboard.js
@@ -5774,6 +5774,7 @@
       if (!followingQueue.session()) taskOverlayHistory.update({preview:item});
     },
     onOpened:item => followingQueue.previewLoaded(item),
+    afterUnwatch:item => followingQueue.retire(item),
     navigationRoot:document,
     onState: renderSearchPreview,
   });
diff --git a/frontend/following.js b/frontend/following.js
index 87ecab6..6d4a8c0 100644
--- a/frontend/following.js
+++ b/frontend/following.js
@@ -63,7 +63,7 @@
     async function open(index) {
       const item = snapshot.items[Number(index)];
       if (!item) return false;
-      await options.onOpen?.({...item, kind:'issue'});
+      await options.onOpen?.({...item, kind:'issue', following:true});
       await acknowledge(item);
       return true;
     }
@@ -71,7 +71,7 @@
     async function startReview() {
       const items = snapshot.items
         .filter(item => item.has_unseen_change === true)
-        .map(item => ({...item, kind:'issue'}));
+        .map(item => ({...item, kind:'issue', following:true}));
       if (!items.length) return false;
       review = {items, more:false, active:true, acknowledged:new Set()};
       await open(snapshot.items.indexOf(snapshot.items.find(item =>
@@ -80,8 +80,8 @@
     }
 
     function finishReview() {
-      const completed = Boolean(review?.active &&
-        !snapshot.items.some(item => item.has_unseen_change === true));
+      const completed = Boolean(review?.completed || (review?.active &&
+        !snapshot.items.some(item => item.has_unseen_change === true)));
       if (review) review.active = false;
       if (completed && !review.completed) {
         review.completed = true;
@@ -91,8 +91,30 @@
       return completed;
     }
 
+    function retire(item) {
+      const same = candidate => candidate.repository === item?.repository &&
+        Number(candidate.number) === Number(item?.number);
+      const index = review?.active ? review.items.findIndex(same) : -1;
+      snapshot.items = snapshot.items.filter(candidate => !same(candidate));
+      if (index < 0) {
+        publish('ready');
+        return null;
+      }
+      review.items.splice(index, 1);
+      const next = review.items[index] || null;
+      if (!next) {
+        review.active = false;
+        if (!review.completed) {
+          review.completed = true;
+          options.onReviewComplete?.();
+        }
+      }
+      publish('ready');
+      return next ? {...next} : null;
+    }
+
     return {
-      load, open, startReview, previewLoaded:acknowledge, finishReview,
+      load, open, startReview, previewLoaded:acknowledge, finishReview, retire,
       session:() => review?.active ? {items:[...review.items], more:false} : null,
       items:() => snapshot.items.map(item => ({...item})),
       count:() => snapshot.items.length,
@@ -179,6 +201,7 @@
       },
       session:feature.session,
       previewLoaded:feature.previewLoaded,
+      retire:feature.retire,
       returnToFollowing() {
         const completed = feature.finishReview();
         if (completed) return 'completed-following';
diff --git a/frontend/search-preview.js b/frontend/search-preview.js
index 894a7e8..b73df5c 100644
--- a/frontend/search-preview.js
+++ b/frontend/search-preview.js
@@ -34,8 +34,12 @@
       '/comments?kind=' + encodeURIComponent(item.kind);
     root.searchPreviewSubscriptionPath = item => root.searchPreviewPath(item).replace(/\?.*$/, '') +
       '/subscription?kind=' + encodeURIComponent(item.kind);
-    root.searchPreviewSubscriptionOptions = fetchJson => ({
+    root.searchPreviewSubscriptionOptions = fetchJson => {
+      const options = {
       load:async detail => {
+        if (detail.kind === 'issue' && detail.state === 'closed' && detail.following === true) {
+          return {...detail, watching:true};
+        }
         if (!(detail.kind === 'issue' && detail.state === 'open')) return detail;
         const result = await fetchJson(root.searchPreviewSubscriptionPath(detail), {headers:{Accept:'application/json'}});
         return {...detail, watching:result.watching === true};
@@ -43,7 +47,12 @@
       watch:(detail,watching) => fetchJson(root.searchPreviewSubscriptionPath(detail), {
         method:watching ? 'PUT' : 'DELETE', headers:{Accept:'application/json'},
       }),
-    });
+      };
+      options.preview = async item => options.load({...item, ...await fetchJson(root.searchPreviewPath(item), {
+        headers:{Accept:'application/json'},
+      })});
+      return options;
+    };
     root.searchPreviewWatchStatus = state => ({
       watching:'Starting watch…', unwatching:'Stopping watch…',
       watched:'Watching · available in Following. Future activity will appear in Updates.',
@@ -52,8 +61,11 @@
       'watch-error':(state.error?.message || 'Watch status was not changed.') + ' Retry.',
     })[state.status] || '';
     root.renderSearchPreviewWatch = (detail, state, button) => {
-      button.hidden = !(detail.kind === 'issue' && detail.state === 'open');
-      button.textContent = detail.watching ? 'Stop watching' : 'Watch issue';
+      const retiring = detail.kind === 'issue' && detail.state === 'closed' &&
+        detail.following === true && detail.watching === true;
+      button.hidden = !(detail.kind === 'issue' && detail.state === 'open') && !retiring;
+      button.textContent = retiring ? 'Stop watching & next' :
+        (detail.watching ? 'Stop watching' : 'Watch issue');
       button.disabled = state.status === 'watching' || state.status === 'unwatching';
     };
     root.wireSearchPreviewWatch = (button, preview, getDetail) => button.addEventListener('click', () => {
@@ -120,7 +132,7 @@
     };
   }
 })(typeof globalThis !== 'undefined' ? globalThis : this, function () {
-  return function createSearchPreview({ fetchJson, fetchConversation, mutate, watch, share, postReply, queueReply, prepareReply, afterReply, hasAttachments, clearAttachments, storage, createOperationId, session, getSession, loadMore, onNavigate, onOpened, navigationRoot, onState }) {
+  return function createSearchPreview({ fetchJson, fetchConversation, mutate, watch, share, postReply, queueReply, prepareReply, afterReply, afterUnwatch, hasAttachments, clearAttachments, storage, createOperationId, session, getSession, loadMore, onNavigate, onOpened, navigationRoot, onState }) {
     if (Array.isArray(session)) {
       getSession = session[0];
       loadMore = () => session[1].loadMore();
@@ -385,11 +397,18 @@
         }
         const detail = current;
         publish({ status:watching ? 'watching' : 'unwatching', item:current, detail });
-        watchRequest = watch(detail, watching).then(result => {
+        watchRequest = watch(detail, watching).then(async result => {
           current = { ...current, watching:result?.watching === true };
           const status = result?.following_synced === false
             ? 'watch-partial' : (watching ? 'watched' : 'unwatched');
           publish({ status, item:current, detail:current, result });
+          if (!watching && result?.watching === false && typeof afterUnwatch === 'function') {
+            const next = await afterUnwatch({...current});
+            if (next) {
+              onNavigate?.(next);
+              await api.open(next);
+            }
+          }
           return result;
         }).catch(error => {
           publish({ status:'watch-error', item:current, detail, error });
diff --git a/frontend/service-worker.js b/frontend/service-worker.js
index 5cdff55..c413630 100644
--- a/frontend/service-worker.js
+++ b/frontend/service-worker.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 const BASE = new URL('./', self.location.href).pathname;
 importScripts(BASE + 'static/private-data-registry.js');
 importScripts(BASE + 'static/background-issue-sync.js');
-const CACHE = 'stackchain-dashboard-shell-v133';
+const CACHE = 'stackchain-dashboard-shell-v134';
 const OFFLINE_LEASE_URL = new URL(BASE + '__offline-session-lease', self.location.origin).href;
 const OUTAGE_STATUSES = new Set([500, 502, 503, 504]);
 const NAVIGATION_TIMEOUT_MS = self.__STACKCHAIN_NAVIGATION_TIMEOUT_MS || 4000;
diff --git a/src/main.py b/src/main.py
index 4ee19e8..7192e47 100644
--- a/src/main.py
+++ b/src/main.py
@@ -3738,7 +3738,7 @@ async def global_search_preview(
 
 
 async def _search_preview_subscription_target(
-    owner: str, repo: str, number: int, kind: str
+    owner: str, repo: str, number: int, kind: str, *, allow_closed: bool = False
 ) -> tuple[str, dict]:
     repository = f"{owner}/{repo}"
     preview = await gitea_proxy.work_preview(repository, kind, number)
@@ -3747,7 +3747,7 @@ async def _search_preview_subscription_target(
         or preview.get("repository") != repository
         or preview.get("kind") != "issue"
         or preview.get("number") != number
-        or preview.get("state") != "open"
+        or preview.get("state") not in ({"open", "closed"} if allow_closed else {"open"})
     ):
         raise HTTPException(status_code=404, detail="Watchable search result not found")
     return repository, preview
@@ -3790,7 +3790,9 @@ async def mutate_global_search_preview_subscription(
 ) -> JSONResponse:
     watching = request.method == "PUT"
     try:
-        repository, preview = await _search_preview_subscription_target(owner, repo, number, kind)
+        repository, preview = await _search_preview_subscription_target(
+            owner, repo, number, kind, allow_closed=not watching
+        )
         login = await _confirmed_login()
         store = _following_store()
         following_item = {
diff --git a/tests/test_command_palette.py b/tests/test_command_palette.py
index c929ec1..773e9ff 100644
--- a/tests/test_command_palette.py
+++ b/tests/test_command_palette.py
@@ -901,7 +901,7 @@ def test_mobile_search_preview_exposes_touch_safe_watch_action():
     assert ".search-preview-actions button" in css and "min-height:44px" in css
 
 
-def test_search_preview_watch_is_available_for_every_open_issue_but_not_pulls_or_closed_issues():
+def test_search_preview_watch_is_available_for_open_issues_and_closed_following_retirement():
     script = f"""
 require({json.dumps(str(SEARCH_PREVIEW))});
 (async () => {{
@@ -925,7 +925,10 @@ for (const detail of [
   globalThis.renderSearchPreviewWatch(detail, {{status:'ready'}}, candidate);
   excluded.push(candidate.hidden);
 }}
-process.stdout.write(JSON.stringify({{loaded,watching:hydrated.watching,button,excluded}}));
+const closedFollowing = await options.load({{...assigned,state:'closed',following:true}});
+const retire = {{hidden:true,textContent:'',disabled:false}};
+globalThis.renderSearchPreviewWatch(closedFollowing, {{status:'ready'}}, retire);
+process.stdout.write(JSON.stringify({{loaded,watching:hydrated.watching,button,excluded,closedFollowing,retire}}));
 }})().catch(error=>{{console.error(error);process.exit(1);}});
 """
     result = subprocess.run(["node", "-e", script], capture_output=True, text=True)
@@ -942,6 +945,98 @@ process.stdout.write(JSON.stringify({{loaded,watching:hydrated.watching,button,e
         "disabled": False,
     }
     assert payload["excluded"] == [True, True]
+    assert payload["closedFollowing"]["watching"] is True
+    assert payload["retire"] == {
+        "hidden": False,
+        "textContent": "Stop watching & next",
+        "disabled": False,
+    }
+
+
+def test_closed_following_unwatch_is_single_flight_and_advances_only_after_confirmation():
+    script = f"""
+const createSearchPreview = require({json.dumps(str(SEARCH_PREVIEW))});
+(async () => {{
+let finish;
+const states=[]; const retired=[]; const opened=[]; let calls=0;
+const next={{repository:'stackchain/web',number:9,kind:'issue',state:'open'}};
+const preview=createSearchPreview({{
+  fetchJson:item => Promise.resolve(item), mutate:()=>Promise.resolve(),
+  watch:() => {{ calls += 1; return new Promise(resolve => finish=resolve); }},
+  afterUnwatch:item => {{ retired.push(item.number); return next; }},
+  onNavigate:item => opened.push(item.number), onState:state => states.push(state),
+}});
+await preview.open({{repository:'stackchain/api',number:42,kind:'issue',state:'closed',following:true,watching:true}});
+const first=preview.setWatching(false); const second=preview.setWatching(false);
+await new Promise(resolve => setImmediate(resolve));
+const before={{calls,retired:[...retired],opened:[...opened]}};
+finish({{watching:false,following_synced:true}});
+await Promise.all([first,second]);
+process.stdout.write(JSON.stringify({{before,calls,same:first===second,retired,opened,last:states.at(-1)}}));
+}})().catch(error=>{{console.error(error);process.exit(1);}});
+"""
+    result = subprocess.run(["node", "-e", script], capture_output=True, text=True)
+
+    assert result.returncode == 0, result.stderr
+    payload = json.loads(result.stdout)
+    assert payload["before"] == {"calls": 1, "retired": [], "opened": []}
+    assert payload["same"] is True
+    assert payload["retired"] == [42]
+    assert payload["opened"] == [9]
+    assert payload["last"]["detail"]["number"] == 9
+
+
+def test_search_subscription_preview_hydrates_detail_before_watch_state():
+    script = f"""
+require({json.dumps(str(SEARCH_PREVIEW))});
+(async () => {{
+const calls=[];
+const options=globalThis.searchPreviewSubscriptionOptions(async path => {{
+  calls.push(path);
+  if (path.includes('/subscription')) return {{watching:true}};
+  return {{repository:'stackchain/api',number:42,kind:'issue',state:'open',title:'Hydrated'}};
+}});
+const detail=await options.preview({{repository:'stackchain/api',number:42,kind:'issue'}});
+process.stdout.write(JSON.stringify({{calls,detail}}));
+}})().catch(error=>{{console.error(error);process.exit(1);}});
+"""
+    result = subprocess.run(["node", "-e", script], capture_output=True, text=True)
+
+    assert result.returncode == 0, result.stderr
+    assert json.loads(result.stdout) == {
+        "calls": [
+            "api/v1/repos/stackchain/api/issues/42/preview?kind=issue",
+            "api/v1/repos/stackchain/api/issues/42/preview/subscription?kind=issue",
+        ],
+        "detail": {
+            "repository": "stackchain/api", "number": 42, "kind": "issue",
+            "state": "open", "title": "Hydrated", "watching": True,
+        },
+    }
+
+
+def test_closed_following_preview_preserves_origin_and_skips_status_lookup():
+    script = f"""
+require({json.dumps(str(SEARCH_PREVIEW))});
+(async () => {{
+const calls=[];
+const options=globalThis.searchPreviewSubscriptionOptions(async path => {{
+  calls.push(path);
+  return {{repository:'stackchain/api',number:42,kind:'issue',state:'closed',title:'Finished'}};
+}});
+const detail=await options.preview({{repository:'stackchain/api',number:42,kind:'issue',following:true}});
+process.stdout.write(JSON.stringify({{calls,detail}}));
+}})().catch(error=>{{console.error(error);process.exit(1);}});
+"""
+    result = subprocess.run(["node", "-e", script], capture_output=True, text=True)
+
+    assert result.returncode == 0, result.stderr
+    payload = json.loads(result.stdout)
+    assert payload["calls"] == [
+        "api/v1/repos/stackchain/api/issues/42/preview?kind=issue"
+    ]
+    assert payload["detail"]["following"] is True
+    assert payload["detail"]["watching"] is True
 
 
 def test_search_preview_shares_canonical_url_without_closing_the_preview():
diff --git a/tests/test_comment_next.py b/tests/test_comment_next.py
index f5e97c7..4b506d9 100644
--- a/tests/test_comment_next.py
+++ b/tests/test_comment_next.py
@@ -303,4 +303,4 @@ async def test_unread_update_offers_reply_mark_read_and_next_independent_of_toda
     assert '.update-reply-actions { display:grid; grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));' in html
     assert '.update-reply-actions button { min-height:44px;' in html
     worker = (Path(__file__).parents[1] / "frontend" / "service-worker.js").read_text()
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in worker
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in worker
diff --git a/tests/test_following_api.py b/tests/test_following_api.py
index 5e5aa70..12c51fa 100644
--- a/tests/test_following_api.py
+++ b/tests/test_following_api.py
@@ -249,3 +249,49 @@ async def test_following_acknowledges_only_the_exact_loaded_revision(monkeypatch
 
     assert response.status_code == 200
     assert response.json()["items"][0]["has_unseen_change"] is False
+
+
+@pytest.mark.anyio
+async def test_closed_following_issue_can_be_unwatched_but_not_newly_watched(monkeypatch, tmp_path):
+    store = FollowingStore(tmp_path / "following.sqlite3", encryption_key=b"g" * 32)
+    closed = {
+        "repository": "stackchain/api", "number": 42, "title": "Finished work",
+        "state": "closed", "updated_at": "2026-08-23T04:00:00Z",
+        "url": "https://forge.example/stackchain/api/issues/42",
+    }
+    store.set_watching("timmy", closed, True)
+    mutations = []
+
+    async def preview(repository, kind, number):
+        return {**closed, "kind": "issue"}
+
+    async def set_subscription(repository, number, watching):
+        mutations.append((repository, number, watching))
+        return {"watching": watching}
+
+    async def user():
+        return {"login": "timmy"}
+
+    monkeypatch.setattr(main, "_following_store", lambda: store)
+    monkeypatch.setattr(main.gitea_proxy, "work_preview", preview)
+    monkeypatch.setattr(main.gitea_proxy, "set_issue_subscription", set_subscription)
+    monkeypatch.setattr(main, "current_user", user)
+    transport = httpx.ASGITransport(app=main.app)
+    async with httpx.AsyncClient(transport=transport, base_url="http://test") as client:
+        watch = await client.put(
+            "/api/v1/repos/stackchain/api/issues/42/preview/subscription?kind=issue"
+        )
+        unwatch = await client.delete(
+            "/api/v1/repos/stackchain/api/issues/42/preview/subscription?kind=issue"
+        )
+
+    assert watch.status_code == 404
+    assert unwatch.status_code == 200
+    assert unwatch.json() == {
+        "watching": False,
+        "following_synced": True,
+        "following_revision": 2,
+        "following_count": 0,
+    }
+    assert mutations == [("stackchain/api", 42, False)]
+    assert store.get("timmy")["items"] == []
diff --git a/tests/test_following_frontend.py b/tests/test_following_frontend.py
index 16e6777..65d1d8c 100644
--- a/tests/test_following_frontend.py
+++ b/tests/test_following_frontend.py
@@ -46,6 +46,7 @@ process.stdout.write(JSON.stringify(state));
         "url": "https://forge.example/issue/42",
         "has_unseen_change": False,
         "kind": "issue",
+        "following": True,
     }]
 
 
@@ -133,6 +134,7 @@ const feature = createFollowing({{
     assert result["started"] is True
     assert [item["number"] for item in result["session"]["items"]] == [42, 9]
     assert all(item["kind"] == "issue" for item in result["session"]["items"])
+    assert all(item["following"] is True for item in result["session"]["items"])
     assert result["session"]["more"] is False
     assert result["state"] == {"opened": [42], "acknowledged": [42]}
 
@@ -196,6 +198,46 @@ const feature = createFollowing({{
     ).stdout) == {"beforeFinish": [], "completed": ["following"]}
 
 
+def test_following_retirement_removes_closed_item_and_keeps_review_moving():
+    script = f"""
+const createFollowing = require({json.dumps(str(MODULE))});
+const state = {{renders:[], counts:[], completed:[]}};
+const items=[
+  {{repository:'stackchain/api',number:42,title:'Closed first',state:'closed',updated_at:'2026-08-23T06:00:00Z',has_unseen_change:true}},
+  {{repository:'stackchain/web',number:9,title:'Closed second',state:'closed',updated_at:'2026-08-23T05:00:00Z',has_unseen_change:true}}
+];
+const feature = createFollowing({{
+  fetchJson:async () => ({{revision:7,items}}),
+  render:value => state.renders.push(value), onCount:value => state.counts.push(value),
+  onOpen:async () => {{}}, onAcknowledge:async () => {{}},
+  onReviewComplete:() => state.completed.push('following'),
+}});
+(async () => {{
+  await feature.load();
+  await feature.startReview();
+  const first=feature.session().items[0];
+  const next=feature.retire(first);
+  await feature.previewLoaded(next);
+  const final=feature.retire(next);
+  const handoff=feature.finishReview();
+  process.stdout.write(JSON.stringify({{
+    next:next.number, final, handoff, items:feature.items(), session:feature.session(), state
+  }}));
+}})().catch(error => {{ console.error(error); process.exit(1); }});
+"""
+    result = json.loads(subprocess.run(
+        ["node", "-e", script], text=True, capture_output=True, check=True
+    ).stdout)
+
+    assert result["next"] == 9
+    assert result["final"] is None
+    assert result["handoff"] is True
+    assert result["items"] == []
+    assert result["session"] is None
+    assert result["state"]["counts"][-1] == 0
+    assert result["state"]["completed"] == ["following"]
+
+
 def test_following_review_never_clears_activity_newer_than_the_loaded_preview():
     script = f"""
 const createFollowing = require({json.dumps(str(MODULE))});
@@ -250,11 +292,12 @@ def test_following_review_controls_are_wired_into_the_phone_preview_flow():
     assert "query('#review-following').addEventListener('click'" in following
     assert "getSession:() => followingQueue.session() || commandSearchState" in dashboard
     assert "onOpened:item => followingQueue.previewLoaded(item)" in dashboard
+    assert "afterUnwatch:item => followingQueue.retire(item)" in dashboard
     assert "followingQueue.returnToFollowing()" in dashboard
     assert "'Back to Following'" in dashboard
     assert "if (searchPreviewReturnKind === 'following')" in dashboard
     assert "e.key === 'Escape' && searchPreviewReturnKind === 'following'" in dashboard
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in service_worker
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in service_worker
 
 
 def test_prepare_today_lazily_refreshes_and_directly_reviews_following():
diff --git a/tests/test_later_sync.py b/tests/test_later_sync.py
index fc473bf..cf8dd48 100644
--- a/tests/test_later_sync.py
+++ b/tests/test_later_sync.py
@@ -435,5 +435,5 @@ async def test_dashboard_syncs_every_later_change_and_exposes_account_status():
 def test_later_sync_ships_atomically_in_the_offline_shell():
     source = (Path(__file__).parents[1] / "frontend" / "service-worker.js").read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/later-sync.js'" in source
diff --git a/tests/test_markdown_renderer.py b/tests/test_markdown_renderer.py
index f61a8dc..5716c5e 100644
--- a/tests/test_markdown_renderer.py
+++ b/tests/test_markdown_renderer.py
@@ -256,4 +256,4 @@ def test_markdown_work_bodies_are_mobile_safe_block_containers():
     assert ".markdown-content { min-width:0; max-width:100%; overflow-wrap:anywhere;" in css
     assert ".markdown-content pre { max-width:100%; overflow-x:auto;" in css
     assert ".markdown-content a { min-height:44px;" in css
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in worker
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in worker
diff --git a/tests/test_mobile_composer_integration.py b/tests/test_mobile_composer_integration.py
index 25cf1b9..f5b2e49 100644
--- a/tests/test_mobile_composer_integration.py
+++ b/tests/test_mobile_composer_integration.py
@@ -45,7 +45,7 @@ def test_offline_shell_contains_every_local_dashboard_runtime_asset():
     shell_assets = set(re.findall(r"BASE \+ '([^']+)'", worker.split("async function sessionCsrf", 1)[0]))
 
     assert local_assets <= shell_assets, f"Offline shell is missing: {sorted(local_assets - shell_assets)}"
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in worker
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in worker
 
 
 def test_all_conversation_composers_offer_accessible_mobile_mentions():
diff --git a/tests/test_mobile_device_setup.py b/tests/test_mobile_device_setup.py
index 7871f9c..151bbab 100644
--- a/tests/test_mobile_device_setup.py
+++ b/tests/test_mobile_device_setup.py
@@ -383,7 +383,7 @@ def test_mobile_dashboard_mounts_phone_safe_device_setup_flow():
     assert "controller.recoverPermission('deadline')" in dashboard
     assert "pushControllerReady.then(ensureDeviceSetup)" in dashboard
     assert "BASE + 'static/mobile-device-setup.js'" in worker
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in worker
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in worker
     assert ".device-setup-panel" in css
     assert ".device-readiness-card" in css
     assert "overflow-x:hidden" in css
diff --git a/tests/test_mobile_insights.py b/tests/test_mobile_insights.py
index 4621501..e1755b0 100644
--- a/tests/test_mobile_insights.py
+++ b/tests/test_mobile_insights.py
@@ -243,5 +243,5 @@ async def test_mobile_home_progressively_discloses_secondary_panels_as_insights(
 def test_mobile_insights_rolls_into_the_offline_shell():
     worker = (CONTROLLER.parent / "service-worker.js").read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in worker
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in worker
     assert "BASE + 'static/mobile-insights.js'" in worker
diff --git a/tests/test_mobile_start_day.py b/tests/test_mobile_start_day.py
index 40962ed..e9c53ad 100644
--- a/tests/test_mobile_start_day.py
+++ b/tests/test_mobile_start_day.py
@@ -414,7 +414,7 @@ async def test_dashboard_wires_thumb_safe_start_day_briefing_into_offline_mobile
     assert ".mobile-start-day-finish { min-height:44px;" in html
     assert "max-width:100%; overflow-wrap:anywhere;" in html
     assert "BASE + 'static/mobile-start-day.js'" in service_worker
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in service_worker
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in service_worker
 
 
 @pytest.mark.anyio
diff --git a/tests/test_plan_today.py b/tests/test_plan_today.py
index 96e08fb..a2de650 100644
--- a/tests/test_plan_today.py
+++ b/tests/test_plan_today.py
@@ -418,7 +418,7 @@ async def test_starting_saved_today_work_closes_a_concurrent_rollover_planner():
 def test_plan_today_controller_is_available_in_the_offline_shell():
     source = SERVICE_WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/plan-today.js'" in source
     assert "BASE + 'static/plan-today-readiness.js'" in source
     assert "BASE + 'static/plan-today-preview.js'" in source
diff --git a/tests/test_service_worker.py b/tests/test_service_worker.py
index 544e0a3..48ca0a0 100644
--- a/tests/test_service_worker.py
+++ b/tests/test_service_worker.py
@@ -186,7 +186,7 @@ async function dispatchPush(payload) {{
 def test_week_unplan_undo_rolls_the_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/week-plan.js'" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.css'" in source
 
@@ -194,20 +194,20 @@ def test_week_unplan_undo_rolls_the_offline_shell():
 def test_private_today_action_mailbox_rolls_the_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
 
 
 def test_per_day_week_conflict_ui_rolls_the_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/week-plan.js'" in source
 
 
 def test_resumable_today_session_ships_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/my-work.js'" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.js'" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.css'" in source
@@ -216,7 +216,7 @@ def test_resumable_today_session_ships_in_a_new_offline_shell():
 def test_mobile_conversation_photo_bundles_roll_the_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.js'" in source
     assert "BASE + 'static/authored-outbox.js'" in source
     assert "BASE + 'static/background-issue-sync.js'" in source
@@ -225,7 +225,7 @@ def test_mobile_conversation_photo_bundles_roll_the_offline_shell():
 def test_photo_metadata_sanitizer_rolls_the_cached_optimizer_atomically():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/issue-evidence-review.js'" in source
     assert "BASE + 'static/issue-attachment.js'" in source
 
@@ -233,14 +233,14 @@ def test_photo_metadata_sanitizer_rolls_the_cached_optimizer_atomically():
 def test_ownership_exit_runtime_rolls_the_offline_shell_cache():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.js'" in source
 
 
 def test_offline_review_next_ships_today_completion_atomically():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/today-completion.js'" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.js'" in source
 
@@ -248,7 +248,7 @@ def test_offline_review_next_ships_today_completion_atomically():
 def test_duplicate_aware_capture_ships_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/create-issue-sheet.js'" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.js'" in source
 
@@ -256,7 +256,7 @@ def test_duplicate_aware_capture_ships_in_a_new_offline_shell():
 def test_inline_checklist_step_flow_rolls_the_offline_shell_atomically():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/issue-sheet.js'" in source
     assert "BASE + 'static/checklist-conflict.js'" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.js'" in source
@@ -266,14 +266,14 @@ def test_inline_checklist_step_flow_rolls_the_offline_shell_atomically():
 def test_exact_later_picker_ships_atomically_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/later-picker.js'" in source
 
 
 def test_navigation_deadline_ships_in_a_new_shell_cache():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.css'" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.js'" in source
     assert "BASE + 'static/install-app.js'" in source
@@ -282,21 +282,21 @@ def test_navigation_deadline_ships_in_a_new_shell_cache():
 def test_today_convergence_ships_in_a_new_shell_cache():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/today-sync.js'" in source
 
 
 def test_mobile_search_viewport_ships_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/mobile-search-viewport.js'" in source
 
 
 def test_update_ownership_flow_ships_atomically_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/update-ownership.js'" in source
 
 
@@ -1302,7 +1302,7 @@ def test_one_session_bound_csrf_proof_is_reused_for_a_background_drain():
 def test_queue_today_ships_atomically_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/queue-today.js'" in source
 
 
diff --git a/tests/test_today_readiness.py b/tests/test_today_readiness.py
index f531803..619f5e7 100644
--- a/tests/test_today_readiness.py
+++ b/tests/test_today_readiness.py
@@ -221,7 +221,7 @@ async def test_today_blocker_opens_existing_preview_and_preserves_readiness_gate
 def test_readiness_runtime_is_available_in_offline_shell():
     service_worker = SERVICE_WORKER.read_text()
 
-    assert "const CACHE = 'stackchain-dashboard-shell-v133';" in service_worker
+    assert "const CACHE = 'stackchain-dashboard-shell-v134';" in service_worker
     assert "BASE + 'static/today-readiness.js'" in service_worker
 
 
diff --git a/tests/test_today_sync.py b/tests/test_today_sync.py
index 88f25c6..bdce287 100644
--- a/tests/test_today_sync.py
+++ b/tests/test_today_sync.py
@@ -343,7 +343,7 @@ listeners['stackchain:first-task-complete']();
 def test_inflight_today_drain_ships_in_a_new_offline_shell():
     source = (Path(__file__).parents[1] / "frontend" / "service-worker.js").read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v133" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v134" in source
     assert "BASE + 'static/today-sync.js'" in source