diff --git a/frontend/dashboard.css b/frontend/dashboard.css
index 0e48ad8..df19e86 100644
--- a/frontend/dashboard.css
+++ b/frontend/dashboard.css
@@ -82,6 +82,20 @@ textarea { resize: vertical; min-height: 120px; }
 .event { padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #1b2d45; }
 .event:last-child { border-bottom: 0; }
 .my-work { grid-column: 1 / -1; }
+.plan-today-sheet { position:fixed; inset:0; z-index:75; display:flex; justify-content:flex-end; background:rgba(5,12,21,.78); backdrop-filter:blur(4px); }
+.plan-today-sheet[hidden] { display:none; }
+.plan-today-panel { box-sizing:border-box; width:min(620px,100%); height:100%; overflow:auto; overflow-x:hidden; padding:18px; background:#0b1526; border-left:1px solid #2a496e; }
+.plan-today-header { display:flex; align-items:flex-start; justify-content:space-between; gap:12px; }
+.plan-today-header h2, .plan-today-header p { margin-top:0; }
+.plan-today-header button, .plan-today-list button, .plan-today-candidates button { min-height:44px; }
+.plan-today-capacity { position:sticky; top:0; z-index:2; margin:8px 0; padding:10px 12px; border:1px solid #31577f; border-radius:10px; background:#10233a; font-weight:700; }
+.plan-today-error { min-height:1.4em; color:#fca5a5; }
+.plan-today-list, .plan-today-candidates { display:grid; gap:8px; }
+.plan-today-item { display:grid; grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto; gap:8px; align-items:center; padding:10px; border:1px solid #1f3a5f; border-radius:12px; background:#0f1d33; }
+.plan-today-item-copy { min-width:0; overflow-wrap:anywhere; }
+.plan-today-item-actions { display:flex; gap:6px; flex-wrap:wrap; justify-content:flex-end; }
+.plan-today-actions { position:sticky; bottom:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:8px; margin:16px -6px -6px; padding:12px 6px; padding-bottom:calc(12px + env(safe-area-inset-bottom)); background:rgba(11,21,38,.98); border-top:1px solid #2a496e; }
+.plan-today-actions button { min-height:44px; width:100%; }
 .my-work-header { display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:10px; flex-wrap:wrap; }
 .work-settings { width:100%; }
 .work-settings > summary { display:none; }
@@ -335,6 +349,10 @@ textarea { resize: vertical; min-height: 120px; }
   .work-settings:not([open]) > .work-settings-panel { display:none; }
   .work-settings-panel { display:grid; gap:10px; margin-top:8px; }
   .my-work-list { grid-template-columns:1fr; }
+  .plan-today-panel { width:100%; border-left:0; padding:14px; }
+  .plan-today-item { grid-template-columns:1fr; }
+  .plan-today-item-actions { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); width:100%; }
+  .plan-today-item-actions button { min-width:0; padding-inline:4px; }
   .work-filters { width:100%; }
   .work-filter { flex:1 1 calc(50% - 8px); }
   .review-sheet-panel { width:100%; border-left:0; padding:14px; }
diff --git a/frontend/dashboard.js b/frontend/dashboard.js
index 509a870..ab0fec7 100644
--- a/frontend/dashboard.js
+++ b/frontend/dashboard.js
@@ -688,6 +688,87 @@
     },
   });
 
+  let planTodayTrigger = null;
+  function planTodayItemMarkup(item, selected, index = -1) {
+    const id = todayWork.identity(item);
+    const key = escapeHtml(item.key || (item.repository + '#' + (item.number || '')));
+    const title = escapeHtml(item.title || 'Untitled work');
+    const controls = selected ?
+      '<div class="plan-today-item-actions"><button type="button" data-plan-move="up" data-plan-id="' + escAttr(id) + '"' + (index === 0 ? ' disabled' : '') + '>Up</button><button type="button" data-plan-move="down" data-plan-id="' + escAttr(id) + '"' + (index === planToday.snapshot().count - 1 ? ' disabled' : '') + '>Down</button><button type="button" data-plan-remove="' + escAttr(id) + '">Remove</button></div>' :
+      '<button type="button" data-plan-add="' + escAttr(id) + '">Add</button>';
+    return '<article class="plan-today-item"><div class="plan-today-item-copy"><span class="small">' + key + '</span><strong class="my-work-card-title">' + title + '</strong></div>' + controls + '</article>';
+  }
+
+  function renderPlanToday() {
+    const state = planToday.snapshot();
+    qs('#plan-today-capacity').textContent = state.count + ' of ' + state.limit + ' selected';
+    qs('#plan-today-list').innerHTML = state.ids.length ? state.ids.map((id, index) =>
+      planTodayItemMarkup(planToday.item(id), true, index)
+    ).join('') : '<p class="muted">No work selected yet.</p>';
+    const candidates = planToday.candidates();
+    qs('#plan-today-candidates').innerHTML = candidates.length ? candidates.map(item =>
+      planTodayItemMarkup(item, false)
+    ).join('') : '<p class="muted">All available work is already selected.</p>';
+    document.querySelectorAll('[data-plan-add]').forEach(button => button.addEventListener('click', () => {
+      const result = planToday.toggle(planToday.item(button.dataset.planAdd));
+      qs('#plan-today-error').textContent = result === 'full' ? 'Today is full. Remove an item before adding another.' : '';
+      renderPlanToday();
+    }));
+    document.querySelectorAll('[data-plan-remove]').forEach(button => button.addEventListener('click', () => {
+      planToday.toggle(planToday.item(button.dataset.planRemove));
+      qs('#plan-today-error').textContent = '';
+      renderPlanToday();
+    }));
+    document.querySelectorAll('[data-plan-move]').forEach(button => button.addEventListener('click', () => {
+      planToday.move(button.dataset.planId, button.dataset.planMove);
+      renderPlanToday();
+      document.querySelector('[data-plan-id="' + CSS.escape(button.dataset.planId) + '"][data-plan-move="' + button.dataset.planMove + '"]')?.focus();
+    }));
+  }
+
+  function closePlanToday() {
+    planToday.cancel();
+    qs('#plan-today-sheet').hidden = true;
+    document.body.classList.remove('task-overlay-open');
+    planTodayTrigger?.focus();
+  }
+
+  function saveTodayPlan(ids) {
+    const previous = todayWork.read();
+    const operations = previous.map(id => ['remove', id]).concat(ids.map(id => ['add', id]));
+    if (!operations.every(([action, id]) => todaySync.enqueue(action, id))) return false;
+    if (!todayWork.replace(ids)) return false;
+    refreshMyWorkView();
+    todaySync.flush();
+    warmTodayOffline();
+    qs('#my-work-action-status').textContent = ids.length ? 'Today plan saved in your chosen order.' : 'Today plan cleared.';
+    return true;
+  }
+
+  const planToday = createPlanToday({
+    identity: item => todayWork.identity(item),
+    limit: todayWork.limit,
+    save: saveTodayPlan,
+    start: () => {
+      qs('[data-work-filter="today"]').click();
+      workSession.start();
+    },
+  });
+
+  function openPlanToday(trigger) {
+    if (!planningOwnerLogin) {
+      qs('#my-work-action-status').textContent = 'Planning is unavailable until your operator identity is restored.';
+      return;
+    }
+    planTodayTrigger = trigger;
+    planToday.open(todayMyWork, activeMyWork);
+    qs('#plan-today-error').textContent = '';
+    qs('#plan-today-sheet').hidden = false;
+    document.body.classList.add('task-overlay-open');
+    renderPlanToday();
+    qs('#cancel-plan-today').focus();
+  }
+
   const detailDefer = createDetailDefer({
     laterWork,
     session: workSession,
@@ -3402,6 +3483,23 @@
   window.addEventListener('online', reconnectLiveData);
 
   qs('#refresh').addEventListener('click', load);
+  qs('#plan-today').addEventListener('click', event => openPlanToday(event.currentTarget));
+  qs('#cancel-plan-today').addEventListener('click', closePlanToday);
+  qs('#plan-today-sheet').addEventListener('click', event => {
+    if (event.target === qs('#plan-today-sheet')) closePlanToday();
+  });
+  qs('#save-today-plan').addEventListener('click', () => {
+    const result = planToday.commit();
+    if (result === 'saved') closePlanToday();
+    else qs('#plan-today-error').textContent = 'Could not save the plan on this device. Free storage and retry.';
+  });
+  qs('#save-and-start-today').addEventListener('click', () => {
+    const result = planToday.commit({ start:true });
+    if (result === 'saved') {
+      qs('#plan-today-sheet').hidden = true;
+      document.body.classList.remove('task-overlay-open');
+    } else qs('#plan-today-error').textContent = 'Could not save the plan on this device. Free storage and retry.';
+  });
   qs('#start-work-session').addEventListener('click', () => {
     const sessionItems = selectedWorkFilter === 'today' ? todayMyWork : filterMyWork(lastMyWork, selectedWorkFilter);
     if (!sessionItems.length) {
diff --git a/frontend/index.html b/frontend/index.html
index 60343ec..6e4dabd 100644
--- a/frontend/index.html
+++ b/frontend/index.html
@@ -48,6 +48,7 @@
         <div class="small" id="my-work-status" aria-live="polite">Loading assigned work…</div>
       </div>
       <div class="my-work-actions">
+        <button class="plan-today" id="plan-today" type="button">Plan Today</button>
         <button class="start-work-session" id="start-work-session" type="button">Start work</button>
         <button class="find-work-action" id="find-work" type="button">Find work</button>
         <button class="new-issue" id="new-issue" type="button">New issue</button>
@@ -170,6 +171,29 @@
   </aside>
 </main>
 
+<div class="plan-today-sheet" id="plan-today-sheet" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="plan-today-title" hidden>
+  <section class="plan-today-panel">
+    <div class="plan-today-header">
+      <div><h2 id="plan-today-title">Plan Today</h2><p class="small muted">Choose and order the work you want to finish next.</p></div>
+      <button id="cancel-plan-today" type="button">Cancel</button>
+    </div>
+    <div class="plan-today-capacity" id="plan-today-capacity" role="status" aria-live="polite">0 of 5 selected</div>
+    <div class="small plan-today-error" id="plan-today-error" role="alert"></div>
+    <section aria-labelledby="today-plan-heading">
+      <h3 id="today-plan-heading">Today, in order</h3>
+      <div class="plan-today-list" id="plan-today-list"></div>
+    </section>
+    <section aria-labelledby="today-candidates-heading">
+      <h3 id="today-candidates-heading">Available My Work</h3>
+      <div class="plan-today-candidates" id="plan-today-candidates"></div>
+    </section>
+    <div class="plan-today-actions">
+      <button id="save-today-plan" type="button">Save plan</button>
+      <button id="save-and-start-today" type="button">Save &amp; start</button>
+    </div>
+  </section>
+</div>
+
 <div id="cmd-palette" role="dialog" aria-label="Command palette">
   <div class="cmd-palette-header">
     <strong>Search work</strong>
@@ -558,6 +582,7 @@
 <script src="static/offline-today.js"></script>
 <script src="static/my-work.js"></script>
 <script src="static/today-work.js"></script>
+<script src="static/plan-today.js"></script>
 <script src="static/today-sync.js"></script>
 <script src="static/update-ownership.js"></script>
 <script src="static/later-work.js"></script>
diff --git a/frontend/plan-today.js b/frontend/plan-today.js
new file mode 100644
index 0000000..25c69a7
--- /dev/null
+++ b/frontend/plan-today.js
@@ -0,0 +1,85 @@
+function createPlanToday({ identity, save, start, limit = 5 }) {
+  let openState = false;
+  let draftIds = [];
+  let itemsById = new Map();
+
+  function cleanItems(items) {
+    const unique = new Map();
+    for (const item of items || []) {
+      const id = identity?.(item);
+      if (id && !unique.has(id)) unique.set(id, item);
+    }
+    return unique;
+  }
+
+  function open(selectedItems, candidates) {
+    itemsById = cleanItems([...(selectedItems || []), ...(candidates || [])]);
+    draftIds = [];
+    for (const item of selectedItems || []) {
+      const id = identity?.(item);
+      if (id && itemsById.has(id) && !draftIds.includes(id) && draftIds.length < limit) draftIds.push(id);
+    }
+    openState = true;
+    return snapshot();
+  }
+
+  function toggle(item) {
+    if (!openState) return 'closed';
+    const id = identity?.(item);
+    if (!id) return 'unavailable';
+    itemsById.set(id, item);
+    const index = draftIds.indexOf(id);
+    if (index >= 0) {
+      draftIds.splice(index, 1);
+      return 'removed';
+    }
+    if (draftIds.length >= limit) return 'full';
+    draftIds.push(id);
+    return 'added';
+  }
+
+  function move(id, direction) {
+    const index = draftIds.indexOf(id);
+    const target = direction === 'up' ? index - 1 : direction === 'down' ? index + 1 : -1;
+    if (!openState || index < 0 || target < 0 || target >= draftIds.length) return false;
+    [draftIds[index], draftIds[target]] = [draftIds[target], draftIds[index]];
+    return true;
+  }
+
+  function close() {
+    openState = false;
+    draftIds = [];
+    itemsById = new Map();
+  }
+
+  function cancel() {
+    close();
+    return true;
+  }
+
+  function commit({ start: startAfterSave = false } = {}) {
+    if (!openState) return 'closed';
+    const ids = [...draftIds];
+    if (save?.(ids) === false) return 'unavailable';
+    const first = ids.length ? itemsById.get(ids[0]) : null;
+    close();
+    if (startAfterSave && first) start?.(first);
+    return 'saved';
+  }
+
+  function snapshot() {
+    return { open: openState, ids: [...draftIds], count: draftIds.length, limit };
+  }
+
+  function item(id) {
+    return itemsById.get(id) || null;
+  }
+
+  function candidates() {
+    return [...itemsById.entries()].filter(([id]) => !draftIds.includes(id)).map(([, value]) => value);
+  }
+
+  return { open, toggle, move, cancel, commit, snapshot, item, candidates };
+}
+
+if (typeof module !== 'undefined' && module.exports) module.exports = createPlanToday;
diff --git a/frontend/service-worker.js b/frontend/service-worker.js
index 3a9a044..e48e9e2 100644
--- a/frontend/service-worker.js
+++ b/frontend/service-worker.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 const BASE = new URL('./', self.location.href).pathname;
 importScripts(BASE + 'static/background-issue-sync.js');
-const CACHE = 'stackchain-dashboard-shell-v56';
+const CACHE = 'stackchain-dashboard-shell-v57';
 const OUTAGE_STATUSES = new Set([500, 502, 503, 504]);
 const NAVIGATION_TIMEOUT_MS = self.__STACKCHAIN_NAVIGATION_TIMEOUT_MS || 4000;
 const SHELL = [
@@ -25,6 +25,7 @@ const SHELL = [
   BASE + 'static/offline-today.js',
   BASE + 'static/my-work.js',
   BASE + 'static/today-work.js',
+  BASE + 'static/plan-today.js',
   BASE + 'static/today-sync.js',
   BASE + 'static/update-ownership.js',
   BASE + 'static/later-work.js',
diff --git a/tests/test_later_sync.py b/tests/test_later_sync.py
index 0fdc22b..7bb18d2 100644
--- a/tests/test_later_sync.py
+++ b/tests/test_later_sync.py
@@ -347,5 +347,5 @@ async def test_dashboard_syncs_every_later_change_and_exposes_account_status():
 def test_later_sync_ships_atomically_in_the_offline_shell():
     source = (Path(__file__).parents[1] / "frontend" / "service-worker.js").read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in source
     assert "BASE + 'static/later-sync.js'" in source
diff --git a/tests/test_markdown_renderer.py b/tests/test_markdown_renderer.py
index ed556a3..65aeacb 100644
--- a/tests/test_markdown_renderer.py
+++ b/tests/test_markdown_renderer.py
@@ -137,4 +137,4 @@ def test_markdown_work_bodies_are_mobile_safe_block_containers():
     assert ".markdown-content { min-width:0; max-width:100%; overflow-wrap:anywhere;" in css
     assert ".markdown-content pre { max-width:100%; overflow-x:auto;" in css
     assert ".markdown-content a { min-height:44px;" in css
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in worker
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in worker
diff --git a/tests/test_mobile_composer_integration.py b/tests/test_mobile_composer_integration.py
index a3b9017..44947e5 100644
--- a/tests/test_mobile_composer_integration.py
+++ b/tests/test_mobile_composer_integration.py
@@ -35,4 +35,4 @@ def test_offline_shell_contains_every_local_dashboard_runtime_asset():
     shell_assets = set(re.findall(r"BASE \+ '([^']+)'", worker.split("async function sessionCsrf", 1)[0]))
 
     assert local_assets <= shell_assets, f"Offline shell is missing: {sorted(local_assets - shell_assets)}"
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in worker
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in worker
diff --git a/tests/test_plan_today.py b/tests/test_plan_today.py
new file mode 100644
index 0000000..9d57019
--- /dev/null
+++ b/tests/test_plan_today.py
@@ -0,0 +1,105 @@
+import json
+import subprocess
+from pathlib import Path
+
+import pytest
+
+from tests.dashboard_bundle import dashboard
+
+
+PLAN_TODAY = Path(__file__).parents[1] / "frontend" / "plan-today.js"
+SERVICE_WORKER = Path(__file__).parents[1] / "frontend" / "service-worker.js"
+
+
+def run_node(script: str) -> dict:
+    result = subprocess.run(["node", "-e", script], check=True, capture_output=True, text=True)
+    return json.loads(result.stdout)
+
+
+def test_plan_today_drafts_capacity_order_and_cancel_without_writing():
+    script = f"""
+const createPlanToday = require({json.dumps(str(PLAN_TODAY))});
+const item = number => ({{kind:'issue', repository:'stackchain/dashboard', number, title:'Issue ' + number}});
+const saved = [];
+const planner = createPlanToday({{
+  identity: value => 'issue:stackchain/dashboard:' + value.number + ':',
+  limit: 3,
+  save: ids => saved.push(ids),
+}});
+planner.open([item(1), item(2)], [item(1), item(2), item(3), item(4)]);
+const add = planner.toggle(item(3));
+const full = planner.toggle(item(4));
+const moved = planner.move('issue:stackchain/dashboard:3:', 'up');
+const snapshot = planner.snapshot();
+planner.cancel();
+process.stdout.write(JSON.stringify({{add, full, moved, snapshot, afterCancel:planner.snapshot(), saved}}));
+"""
+    assert run_node(script) == {
+        "add": "added",
+        "full": "full",
+        "moved": True,
+        "snapshot": {
+            "open": True,
+            "ids": [
+                "issue:stackchain/dashboard:1:",
+                "issue:stackchain/dashboard:3:",
+                "issue:stackchain/dashboard:2:",
+            ],
+            "count": 3,
+            "limit": 3,
+        },
+        "afterCancel": {"open": False, "ids": [], "count": 0, "limit": 3},
+        "saved": [],
+    }
+
+
+def test_plan_today_saves_exact_draft_and_starts_first_item_only_after_success():
+    script = f"""
+const createPlanToday = require({json.dumps(str(PLAN_TODAY))});
+const item = number => ({{kind:'issue', repository:'stackchain/dashboard', number, title:'Issue ' + number}});
+const calls = [];
+const planner = createPlanToday({{
+  identity: value => 'issue:stackchain/dashboard:' + value.number + ':',
+  save: ids => {{ calls.push(['save', ...ids]); return true; }},
+  start: first => calls.push(['start', first.number]),
+}});
+planner.open([item(1)], [item(1), item(2)]);
+planner.toggle(item(2));
+const result = planner.commit({{start:true}});
+process.stdout.write(JSON.stringify({{result, calls, snapshot:planner.snapshot()}}));
+"""
+    assert run_node(script) == {
+        "result": "saved",
+        "calls": [
+            ["save", "issue:stackchain/dashboard:1:", "issue:stackchain/dashboard:2:"],
+            ["start", 1],
+        ],
+        "snapshot": {"open": False, "ids": [], "count": 0, "limit": 5},
+    }
+
+
+@pytest.mark.anyio
+async def test_mobile_dashboard_wires_focused_plan_today_sheet():
+    html = await dashboard()
+
+    assert '<script src="static/plan-today.js"></script>' in html
+    assert 'id="plan-today"' in html
+    assert 'id="plan-today-sheet" role="dialog"' in html
+    assert 'id="plan-today-capacity"' in html
+    assert 'id="save-and-start-today"' in html
+    assert "const planToday = createPlanToday({" in html
+    assert "todaySync.enqueue('remove'" in html
+    assert "todaySync.enqueue('add'" in html
+    assert "qs('#plan-today').addEventListener('click'" in html
+    assert ".plan-today-actions { position:sticky; bottom:0;" in html
+    assert ".plan-today-actions button { min-height:44px;" in html
+    assert "padding-bottom:calc(12px + env(safe-area-inset-bottom))" in html
+    assert ".plan-today-item { grid-template-columns:1fr; }" in html
+    assert ".plan-today-item-actions { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr);" in html
+
+
+def test_plan_today_controller_is_available_in_the_offline_shell():
+    source = SERVICE_WORKER.read_text()
+
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in source
+    assert "BASE + 'static/plan-today.js'" in source
diff --git a/tests/test_service_worker.py b/tests/test_service_worker.py
index 3d1034c..c58935c 100644
--- a/tests/test_service_worker.py
+++ b/tests/test_service_worker.py
@@ -108,7 +108,7 @@ async function dispatchNotificationClick(route) {{
 def test_duplicate_aware_capture_ships_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in source
     assert "BASE + 'static/create-issue-sheet.js'" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.js'" in source
 
@@ -116,14 +116,14 @@ def test_duplicate_aware_capture_ships_in_a_new_offline_shell():
 def test_exact_later_picker_ships_atomically_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in source
     assert "BASE + 'static/later-picker.js'" in source
 
 
 def test_navigation_deadline_ships_in_a_new_shell_cache():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.css'" in source
     assert "BASE + 'static/dashboard.js'" in source
     assert "BASE + 'static/install-app.js'" in source
@@ -132,21 +132,21 @@ def test_navigation_deadline_ships_in_a_new_shell_cache():
 def test_today_convergence_ships_in_a_new_shell_cache():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in source
     assert "BASE + 'static/today-sync.js'" in source
 
 
 def test_mobile_search_viewport_ships_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in source
     assert "BASE + 'static/mobile-search-viewport.js'" in source
 
 
 def test_update_ownership_flow_ships_atomically_in_a_new_offline_shell():
     source = WORKER.read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in source
     assert "BASE + 'static/update-ownership.js'" in source
 
 
@@ -341,6 +341,7 @@ def test_install_precaches_complete_subpath_scoped_app_shell():
         "/dashboard/static/offline-today.js",
         "/dashboard/static/my-work.js",
         "/dashboard/static/today-work.js",
+        "/dashboard/static/plan-today.js",
         "/dashboard/static/today-sync.js",
         "/dashboard/static/update-ownership.js",
         "/dashboard/static/later-work.js",
diff --git a/tests/test_today_sync.py b/tests/test_today_sync.py
index 4527fdc..5b7284e 100644
--- a/tests/test_today_sync.py
+++ b/tests/test_today_sync.py
@@ -86,7 +86,7 @@ sync.enqueue('add', 'issue:r:1:');
 def test_inflight_today_drain_ships_in_a_new_offline_shell():
     source = (Path(__file__).parents[1] / "frontend" / "service-worker.js").read_text()
 
-    assert "stackchain-dashboard-shell-v56" in source
+    assert "stackchain-dashboard-shell-v57" in source
     assert "BASE + 'static/today-sync.js'" in source