frontend/dashboard.js

@@ -5563,7 +5563,11 @@
     qs('#active-work-queue').textContent = button.firstChild.textContent.trim() + ' (' + selectedCount + ')';
     renderMyWork();
     updateWorkPaginationControls();
-    if (!preserveRoute) workRoute.queue(filter);
+    if (!preserveRoute && filter === 'update' && window.location.hash !== '#/my-work/updates') {
+      window.history.pushState({ workQueue:'update' }, '', '#/my-work/updates');
+    } else if (!preserveRoute && filter !== 'update' && window.location.hash === '#/my-work/updates') {
+      window.history.replaceState(null, '', window.location.pathname + window.location.search);
+    }
     return true;
   }
   function openWorkQueueRoute(filter) {
@@ -5571,6 +5575,14 @@
     qs('#my-work').scrollIntoView({block:'start'});
     qs('#my-work').focus();
   }
+  function openDeliveryReceiptRoute() {
+    if (window.location.hash !== '#/my-work/drafts') return;
+    qs('[data-work-filter="draft"]').click();
+    qs('#my-work').scrollIntoView({block:'start'});
+    qs('#my-work').focus();
+  }
+  window.addEventListener('hashchange', openDeliveryReceiptRoute);
+  openDeliveryReceiptRoute();
   qs('#work-milestone-filter').addEventListener('change', event => {
     selectedWorkMilestone = event.target.value;
     try { sessionStorage.setItem(WORK_MILESTONE_KEY, selectedWorkMilestone); }

frontend/work-route.js

@@ -6,7 +6,6 @@
   'use strict';
 
   const repositoryPart = /^[A-Za-z0-9_.-]+$/;
-  const queueFilters = ['today', 'attention', 'update', 'later', 'draft'];
 
   function positiveInteger(value) {
     const number = Number(value);
@@ -16,9 +15,8 @@
   function parse(fragment) {
     const parts = String(fragment || '').split('/');
     if (parts[0] !== '#' || parts[1] !== 'my-work') return null;
-    const queue = parts[2]?.replace(/s$/, '');
+    if (parts[2] === 'updates' && parts.length === 3) {
-    if (queueFilters.includes(queue) && parts.length === 3) {
+      return { kind: 'queue', filter: 'update' };
-      return { kind: 'queue', filter: queue };
     }
     if (parts[2] === 'update' && parts.length === 4) {
       const notificationId = positiveInteger(parts[3]);
@@ -151,15 +149,6 @@
         onOpen(item);
         return true;
       },
-      queue(filter) {
-        if (!queueFilters.includes(filter)) return false;
-        const name = filter + (['update', 'draft'].includes(filter) ? 's' : '');
-        const fragment = '#/my-work/' + name;
-        if (location.hash !== fragment) history.pushState(null, '', fragment);
-        active = fragment;
-        onQueue(filter);
-        return true;
-      },
       close() {
         if (parse(location.hash)) history.back();
         else {

tests/test_background_issue_sync.py

@@ -1420,6 +1420,5 @@ async def test_dashboard_offers_explicit_account_bound_delivery_receipt_opt_in()
     assert "await Notification.requestPermission()" in html
     assert "backgroundIssueSync.setReceiptPreference(confirmedOwnerLogin, enabled)" in html
     assert "await backgroundIssueSync.getReceiptPreference(confirmedOwnerLogin)" in html
-    assert "onQueue: openWorkQueueRoute" in html
+    assert "window.addEventListener('hashchange', openDeliveryReceiptRoute);" in html
-    assert "workRoute.queue(filter)" in html
+    assert "if (window.location.hash !== '#/my-work/drafts') return;" in html
-    assert "openDeliveryReceiptRoute" not in html

tests/test_my_work.py

@@ -439,74 +439,6 @@ process.stdout.write(JSON.stringify({{calls, hash:location.hash, parsed:routes.p
     }
 
 
-def test_every_mobile_queue_route_survives_hydration_and_detail_back_navigation():
-    script = f"""
-const routes = require({json.dumps(str(WORK_ROUTE))});
-const canonical = ['today', 'attention', 'updates', 'later', 'drafts'];
-const parsed = canonical.map(name => [name, routes.parse('#/my-work/' + name)]);
-const listeners = {{}};
-const location = {{hash:'#/my-work/later'}};
-const calls = [];
-const stack = ['#/my-work/later'];
-let cursor = 0;
-const history = {{
-  pushState(state, _, hash) {{ stack.splice(cursor + 1); stack.push(hash); cursor += 1; location.hash = hash; }},
-  replaceState(state, _, hash) {{ stack[cursor] = hash; location.hash = hash; }},
-  back() {{ cursor -= 1; location.hash = stack[cursor]; listeners.popstate(); }},
-}};
-const controller = routes.createController({{
-  location, history,
-  eventTarget: {{addEventListener(name, fn) {{ listeners[name] = fn; }}}},
-  onQueue: queue => calls.push(['queue', queue]),
-  onOpen: item => calls.push(['open', item.number]),
-  onClose: () => calls.push(['close']),
-  onInvalid: () => calls.push(['invalid']),
-}});
-controller.start();
-controller.setItems([{{kind:'issue', repository:'stackchain/dashboard', number:42}}]);
-controller.open({{kind:'issue', repository:'stackchain/dashboard', number:42}});
-controller.close();
-controller.queue('draft');
-process.stdout.write(JSON.stringify({{parsed, calls, hash:location.hash}}));
-"""
-    result = subprocess.run(
-        ["node", "-e", script], check=True, capture_output=True, text=True
-    )
-
-    assert json.loads(result.stdout) == {
-        "parsed": [
-            ["today", {"kind": "queue", "filter": "today"}],
-            ["attention", {"kind": "queue", "filter": "attention"}],
-            ["updates", {"kind": "queue", "filter": "update"}],
-            ["later", {"kind": "queue", "filter": "later"}],
-            ["drafts", {"kind": "queue", "filter": "draft"}],
-        ],
-        "calls": [
-            ["queue", "later"],
-            ["open", 42],
-            ["close"],
-            ["queue", "later"],
-            ["queue", "draft"],
-        ],
-        "hash": "#/my-work/drafts",
-    }
-
-
-def test_mobile_queue_routes_reject_unknown_or_nested_fragments():
-    script = f"""
-const routes = require({json.dumps(str(WORK_ROUTE))});
-process.stdout.write(JSON.stringify([
-  routes.parse('#/my-work/tomorrow'),
-  routes.parse('#/my-work/today/extra'),
-  routes.parse('#/my-work/drafts/1'),
-]));
-"""
-    result = subprocess.run(
-        ["node", "-e", script], check=True, capture_output=True, text=True
-    )
-    assert json.loads(result.stdout) == [None, None, None]
-
-
 def test_work_route_controller_resolves_cold_routes_without_erasing_the_fragment():
     script = f"""
 const routes = require({json.dumps(str(WORK_ROUTE))});
@@ -621,8 +553,8 @@ async def test_dashboard_wires_addressable_work_sheets_back_navigation_and_share
     assert 'Route unavailable · this item is no longer in My Work.' in html
     assert "onQueue: openWorkQueueRoute" in html
     assert "selectWorkQueue(filter, { preserveRoute:true })" in html
-    assert "workRoute.queue(filter)" in html
+    assert "filter === 'update' && window.location.hash !== '#/my-work/updates'" in html
-    assert "openDeliveryReceiptRoute" not in html
+    assert "window.history.pushState({ workQueue:'update' }, '', '#/my-work/updates')" in html
 
 
 def test_my_work_queue_prioritizes_labels_then_reviews_and_keeps_repo_identity():