tools (volt): queue_index.py -- a Status: marker whose bold closes before its value is not 'no status'

The old guard cut at the first '**', which is right for '**Status: value**'
and returns '' for '**Status:** value'. Empty is falsy, so the parse stored
None and docs/queue-index.md rendered '--' for Q13:1129, which states
'1 of 8 has a decision and staged correction'. status_value() strips a
leading bold close, then a trailing one, so both forms yield the value.

selftest 54 -> 58 cells (inline fixture, no existing line numbers move).
docs/queue-index.md regenerated: exactly 2 lines (the Q13 cell + its pin).
Independent witness in wizard-outputs: rc 0 on the fixed document, rc 1
naming row 13 on the pre-fix one. verify.py 3/3 rc 0.

docs/queue-index.md

@@ -20,7 +20,7 @@
 | 10 | Q10 | 693-948 | 24339 | opening | Summary fidelity for the non-magazine entries | COMPLETE 2026-10-10 (verified from raw sources; closure record below). Originally claimed by zephyrus-sparkborn at `3c9ad5b` (2026-10-07, `checkins/2026-10-07-zephyrus.md` §3). |
 | 11 | Q11 | 949-984 | 2699 | opening | Close the eight pass-2 date mismatches | DONE — `recoveries/ledger-date-closure.md`, Merlin, 2026-10-09. 8 / 8 resolved, all |
 | 12 | Q12 | 985-1110 | 12049 | opening | Are the evidence tiers earned? | DONE — `recoveries/evidence-tier-audit.md`, Merlin, 2026-10-10. 18/18 `justified`, 0 `too |
-| 13 | Q13 | 1111-1145 | 2788 | opening | Publish the archive-side wording fixes, one at a time | -- |
+| 13 | Q13 | 1111-1145 | 2788 | opening | Publish the archive-side wording fixes, one at a time | 1 of 8 has a decision and staged correction (`magazine-091`; reply 09 §3), but its decided note carries |
 | 14 | Q14 | 1146-1264 | 11043 | opening | Put the Inbox on `alexanderwhitestone.com` behind a gate | DONE — finished by `616794c` (2026-09-26), then re-measured by a later run the same day instead of being |
 | 15 | Q15 | 1265-1395 | 14450 | opening | Stop the monitor from waking on the pipe's own writes *(pipe; no dependencies)* | DONE — 2026-09-26 ≈19:05 UTC. |
 | 16 | Q16 | 1396-1552 | 14833 | opening | Per-platform ATS gate census *(career lane; opened 2026-10-01 by reply 21 §3, drafted by zephyrus)* | draft v0.1 landed `f29425a` (`career-lane/ats-gate-census-draft.md`, 2026-10-01; check-in `2f83e08`); |
@@ -392,7 +392,7 @@ The block below is the parse this document renders, byte for byte. `--check` com
    "lines": 35,
    "role": "opening",
    "role_detail": "",
-   "status": null,
+   "status": "1 of 8 has a decision and staged correction (`magazine-091`; reply 09 \u00a73), but its decided note carries",
    "status_line": 1129,
    "title": "Publish the archive-side wording fixes, one at a time"
   },