Add pytest.mark.skip_ci to test_setup_prod.py pytestmark list so all
5 environment-specific script tests are excluded from tox -e ci runs.
Also update conftest_markers.py to auto-tag any future setup_prod or
setup_script test files with skip_ci.
Fixes#931
