The previous 'get_env_value' in dir() check always evaluated to False (dir() returns local scope, not module scope), making the left branch dead code. Simplified to just os.getenv() which was the fallback anyway.