The-matrix dist/ was previously committed to git but is already listed
in .gitignore. Remove it from tracking so the build output is not
version-controlled — per issue #61 requirements.
Also updates package-lock.json after npm install with three@0.171.0
and vite devDep.
Fixes#61